No you can't.
SPI Storm is an advanced SPI, Dual-SPI, Quad-SPI and custom protocol host adapter (Master).
SPI Xpress / GP Series devices in SPI mode of operation can be used as SPI Master and/or SPI Analyzer.
I2C Xpress / GP Series devices in I2C mode of operation can be used as I²C Master and/or I²C Analyzer.
Please refer to the following article for more information: What is the difference between an 'analyzer', a 'logger' and a 'slave'?